Survival Tweaks

生存优化

一款为原版生存打造的体验优化数据包，适合和朋友一起游玩
，同时保留游戏原有的感觉。无需模组、无需插件——仅使用原生
Minecraft 命令和函数。每项功能都可单独开关
，任何玩家都能通过游戏内菜单自行设置，无需
管理员权限（如果服务器希望拥有更多控制权，管理员
也可以锁定服务器设置）。支持双语（English / Español）：每位玩家都能
选择自己的语言。

✨ 功能

| | 功能 | 作用 |

|—|—|—|

| 🪦 | 墓碑与指南针 | 死亡后，你身上的所有物品——包括盔甲和副手物品——都会留在死亡地点的3D 墓碑里。墓碑上有发光告示牌（显示你的名字、日期、墓碑编号和其中剩余的物品堆数），还有一枚直指墓碑的指南针，以及显示编号、坐标和维度的聊天提示。右键一次，即可将所有物品放回原来的栏位，并取回经验值；放不下的物品会留在墓碑里。提供 27 种样式，会随生物群系、洞穴、海洋、下界和末地而变化。墓碑不会悬空：它会立在地面上，如果你挖掉或烧掉下方方块，墓碑也会随之掉落。只有你能打开自己的墓碑，物品绝不会丢失。 |

| 📊 | 可配置状态 HUD | 从九项信息中选择 HUD 显示内容：日期、坐标、指南针、另一个世界中的对应坐标（下界 ÷8 / 主世界 ×8，方便寻找传送门）、游戏内时钟、生命值、饥饿值、饱和度，以及距离下次入夜或黎明的实时倒计时。提供五种一键预设、三种配色主题，以及适合小屏幕的紧凑标签样式。所有设置都是个人专属的——只会改变你自己的屏幕。 |

| 😴 | 多人睡觉 | 只需部分服务器玩家上床，就能跳过夜晚——比例由你选择：25%、50% 或 75%。仅统计主世界中的玩家；旁观者和挂机玩家不计入。实时 Boss 栏会显示当前睡觉人数及所需人数。 |

| 💤 | 挂机检测 | 玩家 3 分钟内既不移动也不转动视角，就会获得 [挂机] 标签，也不再阻碍跳过夜晚。玩家一移动，标签就会自动消失。 |

| 🌀 | 传送请求 | 可以请求其他玩家传送到你这里，也可以请求传送到对方那里：对方会看到[接受]和[拒绝]按钮；只有对方接受后才会传送。此功能默认关闭，由各服务器自行启用。 |

| 🔒 | 管理员锁定 | 管理员可以锁定服务器设置，让只有管理员能够开关模块、更改雷达或调整睡觉比例。所有个人设置（HUD、语言、路径点）仍可自由调整。此功能默认关闭。 |

| 📍 | 个人路径点 | 每位玩家最多可设置 20 个路径点，每个路径点可选择类型（家、矿洞、农场、基地、传送门、村庄、地牢、宝藏、标记、其他），也可用书与笔自定义名称。距离路径点最多 64 格时，会有光束标记位置；不同类型还会显示各自的颜色效果。获得的指南针也会以路径点命名（路径点指南针 #3 · 我的基地）。删除路径点时，对应的指南针也会从你的物品栏中移除。穿过下界传送门时，还会自动保存你出发一侧的路径点。 |

| ⚠️ | 耐久、饥饿与物品栏提醒 | 装备即将损坏、饥饿值即将耗尽或物品栏即将装满时，会提醒一次，不会刷屏。 |

| 🔦 | 动态光源 | 手持火把、灯笼或荧石行走时，脚下位置会亮起，无需放置方块。只会照亮普通空气方块，不会影响水。 |

| 💡 | 游戏技巧 | 每 10 分钟在聊天中随机发送一条技巧，内容来自 160 多条提示。 |
| 📡 | 生物雷达 | 附近的敌对、被动和中立生物会以图标显示在定位栏上——共覆盖三类中的 88 种生物（默认范围分别为 48 / 32 / 40 格，并提供“短 / 正常 / 长”范围按钮）；每个类别都有独立的开关，此外还有一个总开关。个人的 我的定位栏 开关可以只为你隐藏定位栏。 |

| 🧭 | 生物群系探索 | 你首次踏入每种生物群系时，都会弹出标题；菜单中还会显示实时计数，你可以随时查看——并列出你尚未探索的所有生物群系。 |

| 🏛️ | 结构探索 | 和生物群系探索类似，不过探索对象是结构：你首次进入村庄、远古城市、要塞、林地府邸、试炼密室等结构时，会弹出标题……共 19 种（26.3 版本中为 20 种），并显示实时计数和仍未探索的结构列表。 |

| 📣 | 分享坐标 | 在菜单的多人游戏页面中点击一次，就能在聊天中向所有人发送你的位置；每位玩家都会看到自己所用语言的消息，并且会自动换算出下界 ↔ 主世界对应坐标。点击坐标数字即可复制。 |

| 🔔 | 世界事件提醒 | 聊天提醒会通知你值得留意的事件：流浪商人出现（附带坐标和附近玩家）、雷暴开始或结束、有人触发袭击，以及在你连续 2½ 个游戏日未睡觉时，于幻翼出现前发出提醒。 |

每项重要操作都有专属音效——菜单中的每个按钮也一样——因此你

不必只靠聊天消息来确认事件是否发生。

👥 和朋友一起游玩

所有只有在多名玩家参与时才有用的功能，都在菜单的
多人游戏页面中：睡觉（以及所需玩家百分比）、AFK 检测、
传送请求、分享坐标和管理员锁定。

服务器服主须知。 若要锁定设置，管理员运行
/function cpqol:admin/lock — 这样你就会成为管理员；此后，只有
管理员可以更改影响整个服务器的设置。尚未成为管理员的玩家
会在多人游戏页面看到 /function cpqol:admin/claim（点击即可在
聊天中输入）。添加更多管理员：/tag <player> add st_admin。
/function cpqol:admin/unlock可重新开放所有设置。

⚡ 服务器负载轻

每位玩家的相关处理（HUD、提醒、睡眠 Boss 栏）并非每个游戏刻都会全部运行：
这些处理会分散到不同游戏刻中，而且玩家的更新时机也会错开，避免所有玩家
同时更新。每位玩家只需检查的内容——新玩家、冷却时间、语言——会合并成
服务器每次只需执行的一行处理；菜单按钮每秒检查十次，
而不是二十次；生物雷达每秒查找新生成的生物四次，
而不是每个游戏刻都检查。

🌍 兼容性

| Minecraft 版本 | 可用功能 |
|—|—|
| 1.21 – 1.21.5 | 除生物雷达外的所有功能 |
| 1.21.6 – 26.3 | 所有功能，包括生物雷达 |

每个 Minecraft 版本区间各有一个构建版本（Mojang 每隔几个版本就会更改数据
包的编写方式）：1.21 – 1.21.3、1.21.4、1.21.5、1.21.6 – 1.21.10、
1.21.11、26.1、26.2 和 26.3。请选择与你的游戏版本匹配的文件。如果你
更喜欢只用一个文件，Survival-Tweaks-v4.0.zip全版本整合包
仍兼容从 1.21 到 26.3 的所有版本。

生物雷达是唯一有更高版本要求的功能——它需要原版的
定位栏，该功能是在 1.21.6“追逐天空”更新中加入的。在更早的版本中，
其他所有功能仍会如上所述正常运行；菜单中只
不会显示雷达选项。

生物群系探索会统计你的游戏版本中实际存在的生物群系（根据版本不同，为 63 至 66 种）。
📦 安装

1. 将下载的 .zip（无需解压）放入 world/datapacks/，或将其拖入创建世界界面。
2. 运行 /reload。
3. 随时按 /trigger cpqol_menu set 1 打开菜单，或点击欢迎消息中的按钮。
4. （可选，用于显示墓碑模型和雷达图标） 将相同的 .zip 放入你的 resourcepacks/ 文件夹，并在 选项 → 资源包 中启用它。Capupack 1.2.1 已包含在每个版本中。

要更新？用新版替换旧的 .zip，然后运行 /reload（或重新打开该
世界）。

🎨 Capupack — 配套资源包

Capupack 为墓穴提供了
27 种墓碑模型（1.21 – 26.3），并将生物雷达的默认圆点替换为
自定义图标（1.21.6+）。此资源包为可选项——不安装也能正常运行，只是你会
看到普通的墙方块，而不是墓碑；看到通用圆点，而不是
图标。

🪦 只想要墓穴？

它们也单独作为数据包提供：ST Graves。