Vault Hunters Ukrainian Translate

Українська локалізація для модпаку Vault Hunters 3rd Edition

Повний переклад інтерфейсу Vault Hunters 3rd Edition українською мовою: описи здібностей, талантів, досліджень, експертиз, модифікаторів спорядження, квестів, описів характеристик гравця та підказок предметів.

Пак не містить жодних оригінальних ресурсів. Він містить лише файли uk_ua.json, які перекривають англійські рядки, тож оригінальний Vault Hunters залишається повністю незмінним.

Перекладено повністю

• ars_creo
• ftblibrary
• ftbteams
• functionalstorage
• hexal
• hexcasting
• littlelogistics
• powah
• the_vault (Vault Hunters)
• weather_control
• woldsvaults (Wold’s Vaults)
• xnet

Перекладено частково

• ars_nouveau
• botanicalmachinery
• dungeons_mobs
• ftbquests
• incorporeal
• parcool
• sebastrnlib

Встановлення

1. Завантажте .zip і покладіть у теку .minecraft/resourcepacks/.
2. У грі: Options → Resource Packs, потім увімкніть пак.

Вимоги

Minecraft 1.18.2, Forge 40.3.x, модпак Vault Hunters 3rd Edition.
pack_format 8 (1.18 – 1.18.2).

Подяки

Цей фанатський проєкт не існував би без авторів Vault Hunters і Wold’s Vaults

Це неофіційний фанатський проєкт. Він не пов’язаний із розробниками Vault Hunters, ними не схвалений і ними не спонсорований. Усі оригінальні ресурси залишаються власністю їхніх авторів.

Ukrainian localisation for the Vault Hunters 3rd Edition modpack

Full Ukrainian translation of the Vault Hunters 3rd Edition interface: ability descriptions, talents, researches, expertises, gear modifiers, quests, player stat descriptions and item tooltips.

This pack contains no original game assets. It only ships uk_ua.json language files that override the English strings, so the original Vault Hunters experience stays completely intact.

Fully translated

• ars_creo
• ftblibrary
• ftbteams
• functionalstorage
• hexal
• hexcasting
• littlelogistics
• powah
• the_vault (Vault Hunters)
• weather_control
• woldsvaults (Wold’s Vaults)
• xnet

Partially translated

• ars_nouveau
• botanicalmachinery
• dungeons_mobs
• ftbquests
• incorporeal
• parcool
• sebastrnlib

Installation

1. Download the .zip and place it in your .minecraft/resourcepacks/ folder.
2. In game: Options → Resource Packs, then enable the pack.

Requirements

Minecraft 1.18.2, Forge 40.3.x, modpack Vault Hunters 3rd Edition.
pack_format 8 (1.18 – 1.18.2).

Credits

This fan project would not exist without the authors of Vault Hunters and Wold’s Vaults, and the CurseForge translation community whose existing Ukrainian releases of these mods were used as the terminology reference.

This is an unofficial fan project and is not affiliated with, endorsed by or sponsored by the Vault Hunters developers. All original assets remain the property of their respective authors.