Tetra Japanese Translation Pack

Resource Pack for Tetra

Tetra’s resourcepack made by mickelus, translate to Japanese.
This pack contains free translation extremely, so NOT perfectly correct.

 Example.

• earthpiercer -> 星穿ち(Hoshi-Ugachi)
• stonecutter -> 岩融(Iwa-Toshi)
• heater shield -> 馬上盾(mounting-shield)

There are a little plaintext, translate English to JPN-Katakana.

It’s my thinking that is easy to understand for Japanese.

Example.

• holosphere -> ホロスフィア
• toolbelt -> ツールベルト
• crossbow -> クロスボウ

mickelus氏作成のMOD、Tetraの言語設定に日本語を追加するリソースパックです。
意訳を多分に含んでおり、緑茶をキメながら翻訳したため、完全に正確なものではありません。