Simply Swords & Bows & Tooltips Japanese Translation Pack (日本語化)

⚔️ Overview

A Japanese localization resource pack for the weapon mods Simply Swords, Simply Bows, and Simply Tooltips. Applying this pack translates all three mods into Japanese

While Simply Swords already has an official Japanese translation, some text remained insufficient or awkward, so this pack rewrites it for a better reading experience. The in game guidebook content is also fully translated.

For Minecraft 1.21.1.

Translations for Simply Swords: Cataclysm are not included, as the official translation was deemed sufficient.

📥 Installation

1. Download the zip file (do not extract it)
2. Launch Minecraft
3. Go to Options → Resource Packs → Open Pack Folder
4. Place the zip file directly into the folder that opens
5. In the resource pack list, click the ▶ arrow to enable it
6. In game text should now appear in Japanese

⚔️概要

武器MOD「Simply Swords」「Simply Bows」「Simply Tooltips」を日本語化したリソースパックです。

このリソースパックを適用すれば3つのMOD全てが日本語化されます。

Swordsにおいては公式においても日本語化パッチが行われていますが、不十分なテキストがいくつか見られたため補完目的で作りました。あとガイドブック部分も翻訳してあります。

1.21.1対応。

※Simply Swords: Cataclysmの翻訳は公式翻訳で十分だと判断したので含まれていません。

📥 導入方法

1. zipファイルをダウンロード（※解凍しないでください）
2. Minecraftを起動
3. 設定 → リソースパック → リソースパックフォルダを開く
4. 開いたフォルダにzipファイルをそのまま入れる
5. リソースパック一覧で▶をクリックし、有効化
6. ゲーム内テキストが日本語になるはずです

**Redistribution and modified redistribution (including partial edits) are strictly prohibited.
再配布、または一部のみ編集し配布することを固く禁止します。**