Pixelmon Mod Translation to Brazilian Portuguese
该项目旨在将 Pixelmon 模组完整翻译为巴西葡萄牙语,保持翻译忠实于宝可梦游戏的原始语境。
介绍
This project aims to fully translate the Pixelmon mod into Brazilian Portuguese, keeping the translation faithful to the original context of the Pokémon games. The translation includes quest texts, NPC interactions, attack descriptions, status effects, items (such as berries, fossils, Poké Balls, and evolution items), and subtitles for in-game events. The translations follow these guidelines:
- Attack and item names: Kept in English.
- Formatting: The original structure is preserved, with commas at the end of each item.
________________________________________________________________________________________
Este projeto visa a tradução completa do mod Pixelmon para o Português do Brasil, mantendo a fidelidade ao contexto original dos jogos de Pokémon. A tradução inclui textos de quests, interações com NPCs, descrições de ataques, status, itens (como berries, fósseis, Poké Balls e itens de evolução) e legendas de eventos no jogo. As traduções seguem as seguintes diretrizes:
- Nomes de ataques e itens: Mantidos em inglês.
- Formatação: A estrutura original é preservada, com vírgulas no final de cada item.
常见问题
Pixelmon Mod Translation to Brazilian Portuguese 支持哪些 Minecraft 版本?
Pixelmon Mod Translation to Brazilian Portuguese 支持 Minecraft Java 版 1.16.4–1.20.2,共 3 个版本。下载时注意选择和你游戏版本一致的文件。
Pixelmon Mod Translation to Brazilian Portuguese 怎么安装?
把下载的 .zip 文件(不用解压)放进游戏目录的 resourcepacks 文件夹,进游戏后在「选项 → 资源包」里把它移到右边启用。
评论
登录后评论和评分