跳到正文

Sublanguage

作者:Tgmoss

Sublanguage (首选语言) is a simple mod that provides additional language configuration options for clients. It includes features such as bilingual display of item names and support for a second language.

收藏

截图

介绍

中文介绍正在准备中,下面暂时显示原文。

首选语言 Sublanguage

这是一款功能简单的模组,为客户端提供更多语言配置项,包括物品名双语显示、第二语言。十分适合模组缺少本地翻译或学习其他语言的玩家。当然用户还可以借助该功能对一些物品备注。双语显示效果如模组封面,会更改物品提示框中的标题和切换手中物品的小标题内容。
正常情况下游戏将会优先翻译为首选的语言,其次为第二语言、英语,开启双语显示后若物品没有自定义名称,且首选语言和第二语言的翻译都存在,将在提示框中以[首选][分隔符][第二]的格式显示物品名。

  • v1.2 新增成就标题、旗帜图案的双语显示,背包里状态效果图标也可支持双语。
  • 成就标题
  • v1.1 支持附魔属性、药水效果等双语显示。
  • 附魔属性

配置教程

本模组的默认第二语言为台湾繁体(zh_tw),且双语显示功能默认关闭,两种语言间的连接符默认为-。

要更改这些配置,请打开游戏目录下的config\sublanguage.txt文件修改,若无该配置项请手动写入或启动一次。

对于模组版本 <1.2 的,请在options.txt文件修改。

  • sublanguage:第二语言代码
  • bilingualDisplay:是否开启物品名双语显示(true/false)
  • bilingualSeparator:物品名双语分隔符
  • bilingualItemTooltips:是否开特殊物品属性双语显示(true/false)v1.1 新增

若需要启动前请手动加入:

sublanguage:en_us
bilingualDisplay:true
bilingualSeparator: - 
bilingualItemTooltips:true

常见问题

Sublanguage 支持哪些 Minecraft 版本?

Sublanguage 支持 Minecraft Java 版 1.16.5–1.20.1,共 13 个版本,可用的加载器:Fabric。下载时注意选择和你游戏版本一致的文件。

Sublanguage 怎么安装?

先用 PCL2 或 HMCL 启动器安装对应版本的 Fabric,再把下载的 .jar 文件放进游戏目录的 mods 文件夹,重新启动游戏即可。开启了版本隔离的,mods 文件夹在 versions/版本名 下面。运行环境:仅客户端。

评论

登录后评论和评分