Sails and Airships: Block-Based Ships

帆船与飞艇

建造并驾驶自定义飞艇和方块船。打捞沉船、发射火炮、拖拽生物，还能探索海洋、天空或熔岩海。拖上你的牛，开炮前进，顺路做顿晚饭。

一款轻量、原版风格的 Fabric 模组——除 Fabric API 外无需其他前置。帆船和飞艇由普通方块搭建——没有自定义船体、菜单或科技树。造好船，装上船舵，出发。

• 船只可在水面或熔岩上航行。用铁制船首冲破冰层。拖拽拴着的生物和划艇，或把它们载上甲板。
• 飞艇可飞往任何地方——主世界、下界或末地。篝火提供热气升力，恶魂引擎提供推力。
• 火炮是可选的船载武器。航行途中也能装填和开火。
• 玩法平衡。默认禁用烟花助推鞘翅，让船只、飞艇和马匹继续成为实用的交通工具。所有功能均可配置。

航行途中：熔炉和酿造台会继续工作，箱子和木桶仍可使用，床会保留你的重生点（并随你移动），物品展示框和画作会留在原位，甲板照明在夜间也能正常工作。航行时，爆炸不会损坏船只，但会让船停下来。把生物拴在船上的栅栏柱上——不过拖得太多会减慢速度。航行时，船体方块能保护乘客免受箭矢和火球伤害。

水上船只

1. 制作一个船舵（木板 + 铁锭 + 制图台）。
2. 在水面上搭建船体，并把船舵放在甲板上。
3. 在桅杆上挂上帆（木棍 + 羊毛）。帆越多，速度越快，但速度上限受船体长度限制。
4. 右键点击船舵即可组装。按 WASD 航行，用鼠标转向。按Page Up / Page Down拉近或拉远第三人称视角。
5. 潜行（左 Shift）即可下船并停靠——船会转向最近的正方向，然后重新变回方块。

模组会从船舵开始，填充所有相连的方块。空气和水都是边界——船体必须被水包围，底部龙骨方块下方也必须有水，且不能与陆地相连。如果船体连接到地形，组装就会失败——所以记得先离岸。方块上限为 10,000 个，最大长度为 84 格。

船造得越长，速度越快。最高速度（格/秒）不会超过水线处的船体长度。5 格长的小艇最高约为 5 格/秒；14 格长的护卫舰最高约为 14 格/秒。宽度不影响速度。

船太重就会下沉。船体浮力决定船只是否能浮起，以及吃水有多深。每种方块都有密度——船体平均密度必须低于 1.0（水的密度），才能浮起来；船体越轻，浮得越高。

| 密度 | 示例 |
|—|—|
| 0.1 | 羊毛、地毯、帆、旗帜、玻璃板、告示牌、活板门、梯子 |
| 0.17 | 木台阶、木门、栅栏、栅栏门 |
| 0.38 | 木板、原木、楼梯、玻璃方块、箱子、铁栏杆，以及未列出的所有方块 |
| 2.0 | 石头、砖块、黑曜石、墙、混凝土、沙子、泥土、熔炉 |
| 8.0 | 铁、铜、下界合金、原矿方块、铁砧、火炮 |
| 20.0 | 金块 |

全木船体浮得很高。石砌壁炉会让水线升高。包覆铁或金的船体会沉到水面以下。箱子里的物品不计入密度。

航行时，玩家可以在甲板上行走，不过在移动的船上走动，风险自负。甲板上的生物会自动上船运输（就像快乐恶魂的甲板一样）。如果船上 5 秒内没有玩家，船只会自动停靠。

传送门框架（黑曜石）会随船移动。起航时传送门会熄灭，因此你不会在航行途中被传送——停靠后重新点燃即可。

你可以在船上携带已激活的末影珍珠静滞舱，它的连接会一直保持到下次停靠。

提示：搜索图片“minecraft ship plans”，寻找船体设计图。

打捞沉船

获取第一艘船最简单的方法：寻找原版沉船。大约三分之一的沉船保持直立，结构也足够完整，可以扬帆航行。挖掉船底的沙子或沙砾，装上船舵并启动——沉船就会升起，变成半淹没状态。清理积水、修补漏洞、装上船帆，再加一架梯子或舱口，就能登上甲板。配乐：Stan Rogers – Rise Again。具体步骤请查看图库。

破冰船

在船首安装两个铁块，放在最前端——一个在水线下，一个在水线上方。铁块可以上下叠放，也可以错开放置（上方的铁块向前一格，形成前倾船首）。船只破冰时速度减半。

熔岩船

使用相同的船舵和流体机制——模组会自动检测船体下方的熔岩。

• 船体平均密度必须低于 2.0（熔岩密度）才能浮起。石头、混凝土、黑曜石、绯红木板和诡异木板都可以——请参阅上方的密度表。橡木和白桦木接触熔岩会燃烧。
• 最高速度9 格/秒（水上为 14 格/秒）。
• 使用下界船帆（木棍 + 缠怨藤或垂泪藤），即可在熔岩上安全停泊，不必担心着火。

飞艇

在吊舱上方建造一个密封的羊毛气囊（羊毛方块、羊毛楼梯、羊毛台阶），并满足以下条件：

• 至少有一个点燃的营火位于进气孔下方（提供升力）
• 至少有一个飞艇支脚（将吊舱与地面隔开——如果没有支脚，船体就会与地形相连，导致组装失败）
• 恶魂驱动器用于提供推力（可选，但要向前移动就必不可少）。恶魂驱动器由干燥的恶魂、黏液球和糖制成，以糖为燃料——充满一次可飞行约 20 分钟。手持糖右键即可补充燃料。燃料耗尽的驱动器会变成灰色，看起来也无精打采。

将船舵放在飞艇吊舱上，然后右键。羊毛楼梯可以封住角落——飞艇剖面图请参阅图库。

气囊内必须有足够的密封空气体积，才能托起吊舱的重量。更大的气囊可以托起更重的吊舱。如果气囊太小，无法支撑下方的重量，组装就会失败。

操作：WASD 控制推进和转向。Space上升。Left Control下降（模组键位，不是潜行键）。Page Up / Page Down缩放外部视角。**R key* 开启巡航控制以锁定速度；但请注意，如果不进行修正，船头会慢慢偏转。

上升速度取决于营火与重量的比例——每 50 重量单位配一个点燃的营火，速度最高可达 5 格/秒。灵魂营火的升力是普通营火的 1.5 倍。

前进速度取决于恶魂驱动器数量与气囊大小的比例，最高约为 10 格/秒。小型飞艇即使增加驱动器，速度也无法超过这个上限；气囊越大，要达到最高速度所需的驱动器也越多。驱动器数量大致按表面积增长（V^0.66）。

下降安全机制：如果玩家下船后仍站在甲板上，下降速度最高为 1.5 格/秒。没有驾驶员但仍有人在船上 = 保持高度。船上完全无人 = 缓慢下沉，触地时拆解。不能主动在半空中拆解——请先着陆。

飞艇可以在主世界、下界和末地飞行。

船只穿越下界传送门

帆船和飞艇可以穿过下界传送门，但要当心明显的火灾危险，以及水和熔岩之间的密度差异。建造部分淹没、可供船只从水域通往熔岩区域的传送门技巧，请参阅图库。主世界和下界的传送门都必须足够大，才能让帆船或飞艇通过。Minecraft 允许的最大尺寸为内框 21×21。

大炮

在船上放置一门大炮，装填火药和炮弹。使用打火石与铁锭、红石信号或火焰弹箭矢开火。射程和爆炸威力随火药装填量增加。航行途中也可以装填和开火（不过红石在航行时不起作用）。

舰船受到第一次攻击后会立即停下——船员必须重新操作船舵才能继续航行。之后的攻击会对静止的船体造成爆炸伤害。氛围：Barrett’s Privateers。

如果启用了火炮，掠夺者塔楼也会配备火炮。这才公平。

旗帜

制作一面旗帜（木棍 + 旗帜）。旗帜会保留旗帜图案和颜色。将旗帜放置在船上，展示你的旗帜并观察风向。想制作海盗旗，可以使用黑色旗帜和骷髅图案（在织布机中，将旗帜与骷髅旗帜图案合成）。

游戏规则

服务器管理员可以通过 /gamerule 调整：

| 规则 | 默认值 | 效果 |
|—|—|—|
| sailsandairships:disable_powered_elytra | true | 禁用烟花鞘翅加速，并削弱雨天激流发射效果。滑翔仍然可用。 |
| sailsandairships:enable_airships | true | 控制飞艇的组装与合成——关闭后，飞艇配方（恶魂动力装置、飞艇支脚、羊毛楼梯/台阶）会从配方书中隐藏，且无法合成。已在飞行中的飞艇不受关闭影响。 |
| sailsandairships:ship_heeling | false | 船只会背风倾斜。 |
| sailsandairships:enable_cannons | true | 控制火炮的发射与合成——关闭后，火炮和炮弹配方会从配方书中隐藏，且无法合成。 |
| sailsandairships:wind_matters | false | 风向会影响帆船的速度。详见下文。 |
| sailsandairships:max_ship_blocks | 10000 | 船只的最大方块尺寸。 |

启用 wind_matters 后，风向会随时间逐渐变化，并影响帆船。顺风或横风航行会获得速度加成；逆风航行则会减速。若与风向夹角约在 45° 范围内，帆会松弛，船几乎无法前进。因此，之字形迎风换舷比直接顶风航行更快。船上的旗帜会指向下风方向，让你一眼看清当前风向。

兼容性

需要 Minecraft Fabric / Fabric API。经测试，与 Sodium（可选）、Continuity 和 Flashback 兼容。已在单人和多人游戏中测试。

反馈

Bug、建议和问题：Discord