跳到正文

Player Statuses: Typing, AFK, Inventory & Voice Chat Indicators

作者:Shamanalle

查看玩家正在做什么:聊天输入提示、打开物品栏或箱子、合成、挂机计时器、Alt-Tab 和 Simple Voice Chat 静音图标。状态显示在玩家头顶和 Tab 列表中,并可分别设置各状态的隐私选项。支持 Forge、NeoForge、Fabric 和 Paper。

收藏

截图

介绍

介绍由机器翻译自 CurseForge 原页面,仅供参考。

Player Statuses: see what other players are up to

看看其他玩家正在做什么——简洁、注重隐私,而且几乎不占性能。

玩家状态会在玩家正在聊天输入、查看物品栏或容器、使用工作站、阅读、处于 AFK(显示实时闲置计时)、切换到其他窗口,或在简易语音聊天中将麦克风静音时,在玩家名牌上方显示清晰的深石板色徽标,并在Tab玩家列表中显示紧凑指示标记。

Typing indicator above a player's head

为什么选择玩家状态?

  • 隐私优先:你输入的文字绝不会通过网络发送——只会发送一个 5 字节的状态码。每种状态类别都有独立的发送隐私开关和接收显示开关。
  • 比What Are They Up To(WATUT)更轻量的替代方案:玩家状态不会通过网络传输玩家屏幕画面的副本,而是发送小巧的二进制状态更新,并在名牌渲染阶段显示简洁的像素风徽标——没有臃肿的数据包,没有画面闪烁,几乎不影响 FPS。
  • 真正通用的 JAR(1.16.5–26.3):一个 JAR 支持 1.16.5 至 26.3 的所有 Fabric 和 Quilt 版本,另一个 JAR 支持 1.16.5 至 26.3 的所有 Forge 和 NeoForge 版本。
  • 兼容 Paper / Purpur / Folia / Spigot 服务器和原版客户端:安装配套的 Bukkit 插件(或服务端模组)后,即使玩家未安装模组,也能在服务端检测 AFK 状态和容器使用情况、显示头顶TextDisplay徽标(1.19.4+),并在 Tab 列表中显示本地化状态。
  • 兼容光影和名牌模组:直接在 Minecraft 的名牌渲染阶段绘制,因此 Iris、Oculus、Figura、Customizable Player Models 和 Nametag Tweaks 开箱即用。

状态与视觉细节

  • 聊天与命令:显示动态的正在输入…气泡、聊天框已打开状态,以及正在输入命令…指示标记。
  • 物品栏与工作站:玩家物品栏、工作台/切石机/织布机/锻造台、箱子/木桶/潜影盒、熔炉/酿造台、附魔台/信标、铁砧/砂轮,以及村民交易。
  • 阅读与菜单:书本/讲台、告示牌、全屏地图、暂停菜单、设置、进度、维度加载,以及其他模组的界面(Emotecraft、CPM、Figura、Yes Steve Model 和 Controlify 等表情轮会自动忽略)。
  • AFK、窗口焦点与语音聊天:自动 AFK 计时器(AFK 12m)和手动/afk命令、窗口失焦/最小化图标,以及简易语音聊天的麦克风静音/声音禁用徽标。
  • 自然手臂姿势:玩家输入文字或查看物品栏时会自然抬起手臂(可在设置中开关)。

In-game settings screen with live preview

游戏内设置与实时预览

可通过 Mod Menu(Fabric/Quilt)、模组 → 配置按钮(Forge/NeoForge),或在选项 → 控制 → 按键绑定 → 多人游戏中绑定按键,打开设置界面:

  • 实时预览卡片:调整不透明度、大小或显示选项时,可实时预览头顶徽标和 Tab 列表的格式。
  • 常规:AFK 超时、图标大小(50–200%)、视距(4–128 格)、不透明度(20–100%)、潜行时隐藏、第三人称自我预览、Tab 列表开关和手臂姿势。
  • 隐私与显示:每个类别都可单独设置开关(另有一键全部启用/ 全部禁用和重置),分别控制你向他人分享的内容,以及你看到的他人状态。

我该下载哪个文件?

  • Fabric / Quilt(1.16.5 – 26.3):下载 Fabric/Quilt 通用 JAR(需要 Fabric API)。
  • Forge(1.16.5、1.17.1 – 26.3)和 NeoForge(1.20.1 – 26.3):下载 Forge/NeoForge 通用 JAR。
  • Paper / Purpur / Folia / Spigot / Bukkit 服务器(1.16.5 – 26.3):从 CurseForge Bukkit Plugins 页面(或 GitHub Releases)安装插件到 plugins/。

注意:若要在多人游戏中查看状态图标,请在客户端安装模组,并在服务器安装模组或 Paper/Spigot 插件。只在一端安装完全安全 — 如果服务器没有安装该模组,模组不会产生任何提示。

命令与本地化

  • /playerstatuses — 显示版本、已安装该模组的在线玩家数量、服务器设置和你当前的状态。
  • /playerstatuses reload — 重新加载 playerstatuses-server.properties(管理员 / 权限等级 2)。
  • /afk — 切换 AFK 状态,直到你移动或进行操作(可在服务器配置中禁用,以便其他 AFK 插件继续/afk正常工作)。
  • 内置13 种语言翻译:英语、俄语、乌克兰语、波兰语、德语、法语、西班牙语、巴西葡萄牙语、意大利语、土耳其语、日语、韩语和简体中文。

完整配置参考、源代码和问题追踪:GitHub Repository。

常见问题

Player Statuses: Typing, AFK, Inventory & Voice Chat Indicators 支持哪些 Minecraft 版本?

Player Statuses: Typing, AFK, Inventory & Voice Chat Indicators 支持 Minecraft Java 版 1.16.5–26.3,共 35 个版本,可用的加载器:Fabric / Forge / NeoForge / Quilt。下载时注意选择和你游戏版本一致的文件。

Player Statuses: Typing, AFK, Inventory & Voice Chat Indicators 怎么安装?

先用 PCL2 或 HMCL 启动器安装对应版本的 Fabric / Forge / NeoForge / Quilt,再把下载的 .jar 文件放进游戏目录的 mods 文件夹,重新启动游戏即可。开启了版本隔离的,mods 文件夹在 versions/版本名 下面。

评论

登录后评论和评分

Shamanalle 的其他作品

查看全部 →