ArabicType

إصلاح الكتابة العربية (Arabic Input Fix)

مهم! لكي يظهر النص بشكل صحيح، حمّل الخط

لكي تظهر الحروف العربية مثل الصور، حمّل خط رويين (Rooyin) المعدّل ليعمل على نسخة 26.1.2:
https://github.com/VikRezn/Rooyin-Arabic-Font-26.1.2/raw/main/Rooyin-Arabic-Font-26.1.2.zip

الخط الأصلي وكامل الحقوق تعود لمحمد درويشي (مرخّص تحت GPLv3):
https://github.com/MDarvishi5124/Rooyin-for-Minecraft

ضع ملف الخط في مجلد resourcepacks وفعّله من إعدادات حزم الموارد.

يُصلح هذا المود مشكلة ظهور النص العربي بشكل خاطئ في خانة كتابة الدردشة في ماين كرافت. عادةً عندما تكتب بالعربية في الدردشة، تظهر الحروف منفصلة ومعكوسة، فيصعب قراءتها أثناء الكتابة، رغم أن الرسالة تظهر بشكل صحيح بعد إرسالها. يقوم هذا المود بإعادة تشكيل النص أثناء الكتابة ليظهر بالعربية الصحيحة، حروف متصلة ومن اليمين إلى اليسار، باستخدام مكتبة ICU لإظهار أشكال الحروف الصحيحة.

المميزات

• إصلاح شكل الخط العربي في خانة كتابة الدردشة (حروف متصلة وليست منفصلة)
• ترتيب صحيح من اليمين إلى اليسار (RTL) أثناء الكتابة
• يعمل في اللعب الفردي وعلى أي سيرفر
• يعمل من جهة العميل فقط، لا يحتاجه السيرفر

المتطلبات

• ماين كرافت 26.1.2
• Fabric Loader مع Fabric API، أو NeoForge (حمّل النسخة المناسبة)
• مكتبة ICU4J مدمجة داخل المود، لا تحتاج لتثبيت أي شيء آخر

التثبيت

ضع ملف الـ .jar في مجلد mods الخاص بالعميل بجانب اللودر (و Fabric API إذا كنت تستخدم Fabric). شغّل اللعبة واكتب بالعربية في الدردشة.

tags: عربي, إصلاح العربية, دردشة عربية, نص عربي مكسور, حروف منفصلة, عربي معكوس ,RTL ,من اليمين لليسار

Arabic Input Fix

IMPORTANT! To have the text look good, download the font

To get the Arabic letters looking like the screenshots, download the Rooyin font, re-packaged to work on 26.1.2:
https://github.com/VikRezn/Rooyin-Arabic-Font-26.1.2/raw/main/Rooyin-Arabic-Font-26.1.2.zip

Original font and full credit go to Mohammad Darvishi (licensed under GPLv3):
https://github.com/MDarvishi5124/Rooyin-for-Minecraft

Put the font file in your resourcepacks folder and enable it in Options > Resource Packs.

Fixes broken Arabic text in Minecraft’s chat input box. Normally when you type Arabic in chat, the letters appear disconnected and reversed, so it’s unreadable while you type, even though the message looks fine once it’s sent. This mod reshapes the live input so you see proper connected, right to left Arabic as you type, using the ICU library for correct contextual letter forms.

Features

• Fixes the Arabic font in the chat input box (connected letters, not isolated)
• Correct right to left (RTL) order while typing
• Works in singleplayer and on any server
• Client side only, the server doesn’t need it

Requirements

• Minecraft 26.1.2
• Fabric Loader plus Fabric API, or NeoForge (pick the matching download)
• ICU4J is bundled inside the mod, nothing else to install

Installation

Drop the .jar into your client’s mods folder alongside your loader (and Fabric API if on Fabric). Launch and type Arabic in chat.

Tags: arabic, arabic fix, arabic chat, broken arabic, reversed arabic, disconnected arabic letters, RTL, right to left, arabic text minecraft, fix arabic