Fetchr Bingo

Fetchr – Bingo v5

Fetchr 是一种自定义游戏模式，你将在生存模式的 Minecraft 中使用 5×5 宾果板进行游戏。

尽可能快地收集同一条线上的全部 5 件物品，快速完成宾果；或者收集全部 25 件物品，挑战更耗时的全盘游戏！

Fetchr 大厅中展示的宾果卡示例：

基本信息

Fetchr / Minecraft Bingo 的概念相当简单，它基于原版生存玩法展开。你会在世界中的一个随机且未知的出生点开始游戏，背包为空，体验就像开始一个新的生存世界。

你的目标是收集宾果板上的物品。整合包会检测以下几种目标：

• 宾果：完成任意一行、一列或一条对角线上的全部 5 件物品
• 全盘：收集宾果板上的全部 25 件物品
• 20 件无宾果：收集 20 件物品，同时避免完成任何宾果。这是在不触发宾果的情况下最多能收集的物品数量，需要谨慎规划
• 多重宾果：同时完成多个宾果。你可以先收集两条相交线上的物品，最后再收集交点上的物品，从而一次完成 2 到 4 行、列和/或对角线。

你也可以选择以下模式之一（或同时游玩两种模式）：

• 封锁模式：每件物品只能由一支队伍获得，其他队伍将无法再通过该物品得分。当某支队伍获得的物品数量超过其他队伍剩余可能获得的数量时，该队伍获胜。
• 盲模式：宾果卡不可见，任何玩家获得物品后，该物品才会显示。游玩此模式时，预计你需要了解类别箱中可能出现的物品，以及哪些物品不能同时出现。

地图会始终检测所有目标。如果你想挑战全盘时听到宾果提示，不用担心——继续收集即可。游戏不会自动提前结束，你可以按自己的意愿继续游玩。

下载与安装

单人游戏

1. 下载附件中的发行文件。（只需点击“下载”，不要使用 CurseForge 安装器）
2. 将其解压到 Minecraft 存档目录。（如何找到存档文件夹）
3. 确认使用正确的 Minecraft 版本（请参阅所下载发行版本的说明）
4. 启动 Minecraft 后，你应该会在世界列表顶部看到 Fetchr 地图。直接打开地图即可，无需安装其他内容。

多人游戏

1. 下载附件中的发行文件（只需点击“下载”，不要使用 CurseForge 安装器）。
2. 确认使用受支持的版本（请参阅所下载发行版本的说明：原版，或搭配锂的 Fabric。Paper/Spigot不受支持。）
3. 将其解压到与你的server.jar 文件相同的目录中。
4. 确保server.properties 文件已根据 此文件进行设置（如果使用的是先前版本或测试版，请使用更新日志中的链接）
   • 如果你已有自定义的 server.properties，请确认其中提到的所有设置均已正确配置。
   • 如果你没有自定义的server.properties 文件，请用该文件覆盖它。服务器启动时，所有缺失的设置都会填入默认值
5. 启动服务器——现在一切都已设置完毕。

更新之前安装的版本

更新前务必备份世界！更新有一定概率导致存档损坏

• 创建备份
• 下载世界文件
• 解压 ZIP 文件
• 将世界文件中的所有文件复制到你的存档文件夹并替换现有文件

项目页面

• Discord 服务器（社区与支持）
• 翻译项目
• Github

视频由 slicedlime 制作

目标

所有目标都会始终被检测到。例如，进行全黑挑战时，达成条件后会播报 Bingo，但你可以继续游戏。

Bingo

要获得 Bingo，你需要收集任意一行、一列或一条对角线上的全部 5 件物品。

全黑

全黑挑战要求收集棋盘上的全部 25 件物品。

20 无 Bingo

在 20 无 Bingo 挑战中，你需要收集 20 件物品，同时小心避免达成 Bingo。这是在不达成 Bingo 的情况下最多能收集的物品数量。

多重 Bingo

多重 Bingo 要求同时达成多个 Bingo。也就是说，收集相交的行、列或对角线上的物品，并最后收集交点处的物品。可以达成双重、三重和四重 Bingo。

功能详解

自定义 HUD

游戏中，快捷栏周围会显示多个自定义 HUD 元素。它们使用自定义字体，无需安装任何模组。

你可以在大厅中自定义 HUD，按喜好调整各元素的布局，也可以移除单独的组件。

Bingo 卡

Bingo 卡会显示本局游戏的所有物品，并汇总各队目前获得的物品。自己队伍获得的物品会显示得稍暗一些。系统会根据队伍数量调整显示布局，以容纳所有队伍。

大厅中提供 10 种独特的队伍颜色。

计时器

计时器会按实时向上计时，让你无需借助第三方软件就能记录用时。地图没有设定时限，但你当然可以自行设定目标。计时器图标也代表一个可正常使用的 Minecraft 时钟，显示当前游戏日的时间。

玩家位置

界面会显示玩家相对于出生点的坐标。由于出生点是随机生成的，F3 屏幕上的坐标会非常大，也很难辨读或传达。该图标也可用作普通指南针；你可以在大厅的偏好设置中将它改为 Minecraft 指南针图标样式。

默认情况下，常规坐标下方还会显示区块坐标。在某些情况下这很有用。例如，追踪藏宝图时，宝藏总会位于区块坐标 9 9；如果你想使用 [青金石技巧](https://miningcubes.com/lapis-diamond-trick/)，也可以用它来追踪区块边界。

再往下是单独显示的 Y 坐标，方便你挖掘时查看深度，无需打开 F3。

Fetchr 种子

最后，界面还会显示 Fetchr 种子。就像 Minecraft 世界使用相同种子会生成相同世界一样，相同的 Fetchr 种子也会生成相同的 Bingo 棋盘和出生点。生成卡片时，你可以选择手动设置种子，而不是使用随机种子。

自定义世界生成

Fetchr 使用自定义世界生成机制，让 Bingo 挑战中某些物品更容易稳定获取。

压缩世界

缩小生物群系的规模，让寻找特定生物群系物品更有趣、更稳定，同时提高结构的生成频率。

无下界

由于自定义世界的技术限制，下界已禁用。

无「ite」类石头

所有名称以 -ite 结尾的石头变种都已禁用生成，包括闪长岩、安山岩和花岗岩。此项生活品质改动旨在减少背包杂物，并让挖掘石头的体验更加一致。

花岗岩仍可能作为铜矿脉的一部分生成。

环境光照

主世界中存在恒定的光照效果，类似原版下界。因此，即使不使用火把，也能清楚地看见洞穴。

游戏规则变更

• 天气始终晴朗
• 幻翼、流浪商人和巡逻队的生成（它们都使用全世界共用的计时器）已禁用

鸣谢

原始创意及 1.11 版本实现：Lorgon111： http://www.playminecraftbingo.com/

代码贡献者

NeunEinser – 主要开发者
Kri5t0fK
UnlucksMcGee

译者

德语：NeunEinser、gbegerow 和 LawrenceB
波兰语：Kri5t0fK
意大利语：Loweredgames
荷兰语：ThomasToSpace
巴西葡萄牙语：Draacoun
法语：Aurélien
西班牙语：Alvaro Orrego 和 HolaSoyElmo
简体中文：雨夢 YoMon 和 Sora

参与贡献

本项目在 Github 上开源。

参与翻译

翻译托管于 Crowdin。欢迎大家参与贡献。

如果没有你的语言版本，请联系我们，我们可以添加。

更多信息请参阅 翻译帮助与指南。